foreign power 예문

• I'm just a secretary of the foreign power embassy,
  난 단지 외국 열강 대사관의 비서일 뿐입니다
• The real plates are in the hands of some foreign power.
  만약 진짜 원판이 외국 세력의 수중에 들어간다면...
• Does he qualify as a foreign power?
  그분도 외국 구매 담당 요원인가요?
• If the accusation is true, it serves a foreign power, but faithfully,
  혐의가 사실이라면, 그는 외세를 제공하지만 그는 그것을 충실히 제공합니다
• There are plenty of foreign powers capable of engineering this, Doctor!
  이걸 실행할 수 있는 기술력을 갖춘 외국 세력들은 깔리고 널렸어, 박사!
• Any number of foreign powers.
  국방력이 강한 나라들이겠지
• You can understand that if you were... a purchasing agent for a foreign power... how it would be to my advantage... to impress you with the cleanliness... and the sincerity... of our operation.
  만약 당신이 외국의 구매 담당 요원이있다면 우리 제조 공정의
• You do not want to be ruled by foreign powers.
  당신들은 외세에 지배받는 것을 원하지 않는다.
• During the 200 years of history, 32 coups took place instigated by foreign powers.
  200년 동안 무려 32번의 쿠데타가 외세의 사주에 의해서 일어났다.
• It cannot be forced upon you from a foreign power, even if it were for your own good.
  심지어 당신들에게 이로운 것이다 하더라도, 외세에 강요받아서는 안 된다.
• It will also seek to ensure that no foreign power can dictate the terms of regional or global security.
  또한 다른 나라가 지역이나 세계 안보를 독점하지 않도록 할 것이다.
• At the same time, despite their exile, and willingness to serve foreign powers, the Bourbons remained very French.
  당시의 왕립문법학교는 초등교육기관으로서 무상교육을 실시했으며 교사들 거의가 옥스퍼드 등 대학 출신이어서 어느 학교에도 뒤지지 않았다.
• Haiti was already a country in turmoil by man-made earthquakes with foreign powers and comprador influence even before the natural disaster.
  자연재해인 지진이 일어나기 전에 이미 아이티는 외세와 그 매판세력들이 걸핏하면 일으킨 인공 지진으로 풍비박산이 난 나라였다.
• The Confederacy's failure to win military support from any foreign powers, mostly due to the Battle of Antietam , and the well-timed release of the Emancipation Proclamation .
  조지아주 에서는 셔먼 장군이 총력전을 벌였으며, 피츠버그 주변에서 일어난 참호전은 제1차 세계대전 의 전조가 되었다.
• "So in essence, MEA will be more opportunities for foreign workers to fill a variety of positions and professions in Indonesia were closed or minimal foreign power."
  "외국인 근로자가 폐쇄 된 인도네시아 위치와 직업의 종류 또는 최소한의 외부 전원을 채우기 위해 이처럼 본질적으로, MEA는 더 많은 기회가 될 것"이라고 말했다.
• Alfred Dreyfus, a Jewish officer in the General Staff, was convicted by secret court-martial in 1894 of selling military secrets to a foreign power and sentenced to life in prison.
  참모조직의 유대인 장교였던 알프레드 드레이푸스는 외국의 한 열강에게 군사기밀들을 팔았다는 죄목으로 1894년 비밀 군사법정에서 유죄가 확정되어 종신형을 선고 받았다.
• Ever since the successful commercial application of the internal combustion engine over a century ago, the history of the Middle East has been shaped by the struggle of foreign powers to assert their "right" to exploit the region's vast energy resources.
  한 세기 이전 내연기관이 성공적으로 상용화된 이래 , 중동 역사는 광대한 에너지자원을 뽑아낼 권리를 주장하는 외국세력의 각축으로 점철되었다 .